Équipes, surnoms et rituels
All Blacks, Springboks, haka, Pilou Pilou : les sélections, leurs surnoms et les traditions du ballon ovale.
All Blacks, Springboks, haka, Pilou Pilou : les sélections, leurs surnoms et les traditions du ballon ovale.
All Blacks
Surnom de l’équipe nationale masculine de Nouvelle-Zélande.
Baa-Baas
Surnom donné aux Barbarians.
Barbarians
Équipe de rugby composée de joueurs invités et issue de la tradition du Barbarian Football Club, fondé en Grande-Bretagne à la fin du XIXe siècle.
Black Ferns
Surnom de l’équipe nationale féminine de Nouvelle-Zélande.
Bleuets
Surnom traditionnel donné aux jeunes internationaux français.
Bleus
Surnom donné aux joueurs de l’équipe de France masculine.
Brave Blossoms
Surnom de l’équipe nationale masculine du Japon.
Champagne
Un « rugby champagne » est un jeu offensif, spectaculaire et généreux, fait de passes, de mouvements et de prises d’initiative.
Crunch
Surnom du match opposant la France à l’Angleterre, particulièrement dans le cadre du Tournoi des Six Nations.
Derby
Rencontre entre deux clubs géographiquement proches ou entre deux équipes entretenant une forte rivalité locale.
Eagles
Surnom de l’équipe nationale masculine des États-Unis.
Flying Fijians
Surnom de l’équipe nationale masculine des Fidji.
French Flair
Expression utilisée pour évoquer la créativité et l’imprévisibilité traditionnellement associées au rugby français.
Générale
Bagarre impliquant plusieurs joueurs des deux équipes.
Haka
Performance culturelle māorie associant paroles, gestes, expressions du visage et mouvements collectifs.
Îkale Tahi
Surnom de l’équipe nationale masculine des Tonga.
Jaunards
Surnom donné aux joueurs et supporters de l’ASM Clermont Auvergne.
Ka Mate
Haka traditionnel régulièrement exécuté par les All Blacks.
Kapa o Pango
Haka spécifiquement associé aux All Blacks et présenté comme complémentaire de Ka Mate.
Lelos
Surnom de l’équipe nationale masculine de Géorgie.
Lions britanniques et irlandais
Sélection composée de joueurs internationaux d’Angleterre, d’Écosse, du pays de Galles et d’Irlande.
Lobos
Surnom de l’équipe nationale masculine du Portugal.
Manu Samoa
Surnom de l’équipe nationale masculine des Samoa.
Ovalie
Terme désignant l’univers du rugby dans son ensemble.
Pilou Pilou
Chant traditionnel des supporters du Rugby Club Toulonnais.
Pumas
Surnom de l’équipe nationale masculine d’Argentine.
Quinze de France
Appellation courante de l’équipe de France masculine de rugby à XV.
Quinze de la Rose
Surnom de l’équipe nationale masculine d’Angleterre.
Red Roses
Surnom de l’équipe nationale féminine d’Angleterre.
Rugby amateur
Ensemble des compétitions et pratiques qui ne relèvent pas directement du rugby professionnel.
Rugby champagne
Expression décrivant un rugby offensif, spectaculaire et généreux.
Rugbyman
Joueur de rugby.Le mot est très courant en français, même si les termes joueur de rugby et rugbyman ou rugbywoman sont également employés selon le conte…
Sang et Or
Couleurs et surnom traditionnellement associés à l’USA Perpignan.
Sipi Tau
Défi traditionnel exécuté par l’équipe nationale des Tonga avant certaines rencontres.
Siva Tau
Défi traditionnel exécuté par l’équipe nationale des Samoa.
Springboks
Surnom de l’équipe nationale masculine d’Afrique du Sud.
Squadra Azzurra
Surnom de l’équipe nationale masculine d’Italie.
Tour d’honneur
Déplacement effectué autour du terrain par les joueurs après une victoire ou un événement important.
Troisième mi-temps
Moment de convivialité organisé après la rencontre.
Valeurs du rugby
Expression réunissant les principes traditionnellement associés à la pratique du rugby.
Vestiaire
Lieu dans lequel les joueurs se changent, se préparent et se retrouvent avant, pendant et après une rencontre.
Wallabies
Surnom de l’équipe nationale masculine d’Australie.
Wallaroos
Surnom de l’équipe nationale féminine d’Australie.
Webb Ellis
William Webb Ellis est le personnage auquel la tradition attribue la naissance du rugby.
Welsh
Adjectif anglais signifiant gallois.
World in Union
Expression anglaise signifiant « le monde uni ».
XV de France
Appellation courante de l’équipe de France masculine de rugby à XV.
XV de la Rose
Surnom de l’équipe nationale masculine d’Angleterre.
XV du Chardon
Surnom donné à l’équipe nationale masculine d’Écosse.
XV du Poireau
Surnom parfois utilisé en français pour désigner l’équipe nationale du pays de Galles.
XV du Trèfle
Surnom de l’équipe nationale masculine d’Irlande.

